ANCIENT EGYPTIAN
The Egyptian Book of the Dead
The Book of Coming Forth by Day: funerary spells to guide and protect the dead. No two copies hold the same selection, so the "complete" text is a modern composite.
The Egyptian Book of the Dead runs to 192 spells, 2,183 lines. The whole of it is held here and free to read, searchable by reference or by the words in it.
The edition held here is Renouf & Naville (1904) (1904), in English, in the public domain, from Project Gutenberg.
It sits on the estate's shelf of 106 sacred works, beside the complete Douay-Rheims Bible, an atlas of the places named in scripture, a timeline and a genealogy.